Çevir Fransızca Arapça متعلق ب متعلق

İlgili Sonuçlar

• respectif (adj.)
  مُتَعَلِّقٌ بِـ
  daha fazlası ...
• sanguin (adj.)
  مُتَعَلِّقٌ بِالدَّم
  daha fazlası ...
• fasciné (adj.)
  مُتَعَلِّقٌ
  daha fazlası ...
• sien
  مُتَعَلِّقٌ بِـ
  daha fazlası ...
• appartenant (adj.)
  مُتَعَلِّقٌ بِـ
  daha fazlası ...
• pulpeux (adj.)
  مُتَعَلِّق بِالْلُّب
  daha fazlası ...
• textuel (adj.)
  متعلق بالنص {textuelle}
  daha fazlası ...
• particulier (adj.)
  مُتَعَلِّقٌ بِـ
  daha fazlası ...
• extensible (adj.)
  متعلق بالشد
  daha fazlası ...
• affilié (adj.)
  متعلق بـ {affiliée}
  daha fazlası ...
• relatif (adj.)
  مُتَعَلِّقٌ بِـ
  daha fazlası ...
• sismique (adj.) , {geol.}
  مُتَعَلِّق بِالزِّلْزَال {جيولوجيا}
  daha fazlası ...
• épistolaire (adj.) , {lit.}
  مُتَعَلِّق بِالرِّسَالَة {الْخِطَاب}، {أدب}
  daha fazlası ...
• épidermique (adj.) , {biol.}
  مُتَعَلِّقٌ بِالبَشَرَة {أحياء}
  daha fazlası ...
• curatif (adj.) , {med.}
  مُتَعَلِّق بِالدَّوَاء {طب}
  daha fazlası ...
• dansant (adj.) , {arts}
  مُتَعَلِّقٌ بِالرَّقْص
  daha fazlası ...
• démographique (adj.) , {geogr.}
  مُتَعَلِّقٌ بِالدِّيمُوغْرافيا {جغرافيا}
  daha fazlası ...
• directorial (adj.)
  مُتَعَلِّقٌ بِالإِدَارَة
  daha fazlası ...
• éléphantin (adj.) , {zool.}
  مُتَعَلِّق بِالْفِيل {الحيوان}
  daha fazlası ...
• dorsal (adj.)
  مُتَعَلِّقٌ بِالظَّهْر
  daha fazlası ...
• ducal (n.)
  مُتَعَلِّق بِالدُّوق
  daha fazlası ...
• électriquement (adv.) , {elect.}
  مُتَعَلِّق بِالْكَهْرَبَاء {كهرباء}
  daha fazlası ...
• éruptif (adj.) , {med.}
  مُتَعَلِّق بِالطَّفْح {مَرَض}، {طب}
  daha fazlası ...
• géographique (adj.) , {geogr.}
  مُتَعَلِّقٌ بالجُغْرَافِيَا {جغرافيا}
  daha fazlası ...
• gémellaire (adj.)
  مُتَعَلِّق بِالتَّوْأم
  daha fazlası ...
• gastronomique (adj.)
  مُتَعَلِّق بِالتَّذَوُّق
  daha fazlası ...
• gangreneux (adj.) , {med.}
  مُتَعَلِّق بِالْغَنْغَرِينَة {طب}
  daha fazlası ...
• galactique (adj.) , {astron.}
  مُتَعَلِّق بِالْمِجَرَّة {فضاء وعلوم طيران}
  daha fazlası ...
• gabier (n.) , {naut.}
  مُتَعَلِّق بِالشِّرَاع {بحرية}
  daha fazlası ...
• futuriste (adj.)
  مُتَعَلِّقٌ بِالمُسْتَقْبَل
  daha fazlası ...

örneklerde

• Maman, il n'a pas encore tout gâcher. Ce n'est pas lié à la performance, c'est lié à George Altman.
  هذا ليس متعلق بالسلوك انه متعلق بـ جورج التمان
• Nous avons déposé en 2003 une intervention écrite portant le numéro de référence E/CN.4/2002/NGO/5, qui a été distribuée lors des débats concernant le point 17 b) : Le rôle d'une bonne gouvernance dans la promotion des droits de l'homme.
  وقد قدمنا في عام 2003 مداخلة مكتوبة، تحت الرمز E/CN.4/2002/NGO/5، وُزعت خلال المناقشات العامة المتعلقة بالبند 17 (ب)، المتعلق بدور الحكم السليم في تعزيز حقوق الإنسان.
• L'Agence nationale de contrôle des exportations (ANCEX) a organisé deux séminaires consacrés aux questions nucléaires et aux activités liées au nucléaire : une table ronde sur le thème : « Le contrôle au niveau de l'Union européenne des biens susceptibles d'un double usage dans le domaine nucléaire », et une réunion sur le thème : « Le contrôle des exportations de machines-outils - Tendances et préoccupations au niveau international »;
  وقد نظمت الوكالة الوطنية لمراقبة التصدير حلقتي عمل تركزتا على مسائل نووية وأنشطة متصلة بالأسلحة النووية، عنوانهما: اجتماع مائدة مستديرة عن ''مراقبة السلع ذات الاستعمال المزدوج في المجال النووي على مستوى الاتحاد الأوروبي``، واجتماع متعلق بـ ''الاتجاهات والشواغل الدولية المتعلقة بمراقبة تصدير العدد الآلية``.